Get your own profile! Register
Text United
Text United
WHAT IS TEXT UNITED? CONTACT Blog
Open the app

Victor Vinuela

Translator for English (UK)-Spanish (Spain), French (France)-Spanish (Spain)
Sevilla, Spain
15
Projects
4
Clients
Projects
38,000
Words Translated
Words Proofread
1,475
Words Proofread
Choose Victor >>
Summary
I have been a bilingual technical translator (legal, medical and technical) since 1991 and used to be a computer engineer (BS, Washington University, USA.) My availability for translating is currently 9 hours per day, six days per week. Sundays can also be arranged. If you would like references on my work, please contact me and I will find out whether my NDA's with my clients allow me to disclose such information. Resume will be sent on request only.
Language Services
TRANSLATION
PROOFREADING
English (UK) to Spanish (Spain)
0.08 EUR / word
0.03 EUR / word
French (France) to Spanish (Spain)
0.08 EUR / word
0.03 EUR / word
Fields of Expertise
#Hardware #Localization #Medical Devices #Patents #Software #engineering
Experience
translator/proofer
Freelance technical translator
1992 - 2018
Additional Information
Education
Washinton University in St. Louis
, St. Louis, Missouri, USA
1988 - 1995
Escuela Oficial de Idiomas
, Merida, Spain
1988 - 1992
Association
NCTA
2005 -
Choose Victor >>

Log into Text United×

Change Password×

Please enter a new password for your account

Forgotten Password×

Enter your e-mail and we will send you instructions for changing your password.

Work with this translator×

Once you complete the signup and activate your account, the chosen translator will be added to your list of translators. This will allow you to send translations to that person more easily.